Lidmašīna Mūsdienu ķīniešu literatūra tulkošana noticis
论文作者:草根论文网 论文来源:www.lw360.net 发布时间:2017年07月24日


14-15 gadsimtā, tikai, lai redzētu sēklas kapitālisma Eiropā, Vidusjūras piekrastē. Atvēršana jauniem maršrutiem oficiāli atklāja prelūdija Rietumeiropas koloniālās paplašināšanos, līdz 1840., Rietumu colonialists tālāku paplašināšanu spēkiem agresijas Austrumāzijā. Tomēr ilgtermiņa īstenošanu slēgta durvju politika Qing valdība bez spēcīgas pieaugums plašajām zināšanām par Rietumu lielvalstu, kā Kang "Lūdzu sūtīt plaši tulkots japāņu studiju ceļojumu grāmatas kārtīgi" ar vārdiem: "Es nekad atkāpties, domāt, ka šī pasaule, seno Utah . pasaule arī nav paredzēta sevis Jiaqing pasaulē, tvaikoni soli ārā; dinastiju pasaulē, vadu pēkšņi uz; XIANFENG vārdā, dzelzs kuģis hit līniju, Tongzhi KTDR, dzelzceļa satiksmes, blakus ir tālruņa Sida jā, visi Eiropā paļauties. viņu dažādas ierīces. Rampage ēkas vai pēkšņu pasaules, arī tad salauza manu tūkstošus ilgi slēgšana smago Šimonoseki, ja debesis visas zvaigznes pēkšņi uz zemes, bail manu garu sapni gulēt tā, manā durvīm Gordona Hall I, departaments Es nesu istabu. gunboats seju Rietumu lielvalstīm, Qing valdība pilnvaras veikt dolāru nabadzīgāki, nevis sakāva Tūlīt pēc tam tikai maksāt reparācijas, savu žēlastību. Opium War sakāvi, tāpēc, lai Lin, Wei Yuan, pārstāv liberāļi Es sapratu, ka vienīgais mācību tehnoloģijas, lai barbariem. tas bija reibumā ideoloģisko Trend Ķīnas modernās tulkošanas sākuma pārtulkot lēna starta no dabas zinātnēs. līdz 1870., iekšējā un ārējā pārrobežu posms Jianpo politiskais strupceļš lai Qing valdība bija paātrināt nodaļa nolīdzināti Tehnoloģiju temps papildus jaunajam skolas izveidei Tongwenguan, Kiangnan Tulkošanas House un tā tālāk, Qing valdība sekoja arī Japāna un izvēlieties izcilu jauniešus studēt Eiropā un Amerikā [3ES. Izstrādājot uz rietumu zinātnes uztura, šie noteikumi ir jauni, izglītoti ķīniešu studenti vairāk nosūtīt bažas attīstītākajām Rietumu politisko sistēmu un sociālo kultūru, kopā ar padziļinātu kontaktus un zināšanas, daudzi studenti ir informēti par nepieciešamību un nozīmi izplatīšanos Rietumu sociālo zinātņu valsts reformu, kas paredz nākotni literāro darbu pārtulkota ārzemju un iespēja palīdzēt.latuoweiya


相关推荐
联系我们

代写咨询
 362716231

发表咨询
 958663267


咨询电话

18030199209


查稿电话

18060958908


扫码加微信

weixin.png


支付宝交易

ali.jpg

  • 在线客服
  • 认准本站客服
  • 代写咨询
    362716231
  • 发表咨询
    958663267
  • 咨询电话
  • 18030199209
  • 查稿电话
  • 18060958908
  • 扫描加微信
  • 支付宝交易
  • 返回顶部
    在线客服